José Eduardo Agualusa: opere
- 1960 Nasce il 13 dicembre a Huambo, Angola.
- 1989 A Conjura
- 1990 D. Nicolau Água-Rosada e outras estórias verdadeiras e inverosímeis
- Borges all'inferno e altri racconti, Urogallo, 2009
- 1991 O coração dos bosques [poesia]
- 1992 A feira dos assombrados
- 1996 Estação das Chuvas
- 1997 La congiura, Pironti
- 1997 Nação crioula
- 1999 Fronteiras Perdidas, contos para viajar
- Frontiere perdute, Morlacchi, 2007
- 2000 A Substância do Amor e Outras Crónicas
- 2000 Estranhões e Bizarrocos [bambini]
- 2000 Um estranho em Goa
- Un estraneo a Goa, Urogallo, 2009
- 2002 O Homem que Parecia um Domingo
- 2003 Catálogo de Sombras
- 2003 O Ano em que Zumbi Tomou o Rio
- Quando Zumbi prese Rio, La Nuova Frontiera, 2003
- 2004 O Vendedor de Passados
- Il venditore di passati, La Nuova Frontiera, 2008
- 2005 Manual Prático de Levitação
- 2005 O Livro dos Camaleões
- 2007 As Mulheres do Meu Pai
- Le donne di mio padre, La Nuova Frontiera, 2010
- 2009 Barroco Tropical
- Barocco tropicale, La Nuova Frontiera, 2012
- 2012 Al posto del morto. Scrittori defunti riflettono, a partire dall'aldilà, sui tempi attuali, Urogallo
- 2012 Teoria Geral do Esquecimento
- 2014 A Rainha Ginga
- La regina Ginga e come gli africani inventarono il mondo, Lindau, 2016
- 2015 L'educazione sentimentale degli uccelli, Urogallo
- 2015 Passeggeri in transito. Nuovi racconti per viaggiare, Urogallo