poesia: titoli (+riferimenti) : 1900-1999
- 1907, James
Joyce
,
Musica da camera
- 1913, Georg
Trakl
,
Poesie
- 1923, Khalil
Gibran
,
Il Profeta
- 1926, Vladimir Vladimirovic
Majakovskij
,
America
- 1927, James
Joyce
,
Poesie da un soldo
- 1930, D.B.
Wyndham Lewis
,
The Stuffed Owl: An Anthology of Bad Verse
- 1951, Benedetto
Croce
,
Filosofia, Poesia, Storia. Pagine tratte da tutte le opere
- 1953, Wystan Hugh
Auden
,
Poets of the English Language
- 1953, Ingeborg
Bachmann
,
Il tempo dilazionato
- 1954, Pablo
Neruda
,
Ode al libro
- 1956, Ingeborg
Bachmann
,
L'invocazione dell'orsa maggiore [poesia]
- 1958, Gilda
Musa
,
Poesia tedesca del dopoguerra
- 1967, Paul
Celan
,
Poesie
- 1970, Iosif Aleksandrovic
Brodskij
,
Fermata nel deserto
- 1974, Edward Estlin
Cummings
,
Poesie
- 1975, Adrienne
Rich
,
Poems Selected and New: 1950-1974
- 1977, Bertolt
Brecht
,
Poesie II, 1934-1956
- 1977, Olga
Broumas
,
Beginning with O
- 1978, Leonard
Cohen
,
Morte di un casanova
- 1978, Mark
Strand
,
Il monumento
- 1982, Iosif Aleksandrovic
Brodskij
,
Elegie romane
- 1982, Marcel
Proust
,
Poesie
- 1983, Rudy
Rucker
,
Light Fuse and Get Away
- 1984, John
Keats
,
Lettere sulla poesia
- 1984, Giovanni
Pozzi
,
Poesia per gioco: prontuario di figure artificiose
- 1986,
Anonimo
,
L'epopea di Gilgameš
- 1986, Iosif Aleksandrovic
Brodskij
,
Poesie (1972-1985)
- 1986, Vikram
Seth
,
Golden Gate
- 1987, Gerard Manley
Hopkins
,
Poesie e prose scelte
- 1987,
Saffo
,
Poesie
- 1988, Paul
Celan
,
Fuga di morte
- 1989, Velemir
Chlebnikov
,
Poesie
- 1989, Costanzo
Di Girolamo
,
I trovatori
- 1992, Amelia
Rosselli
,
Sleep
- 1992, William
Wordsworth
,
Sul sublime e sulla poesia. Saggi di estetica e di poetica
- 1994, Mario
Barenghi
,
Poesie e invenzioni oulipiennes
- 1995, Herman
Melville
,
Poesie di guerra e di mare
- 1997, Israël
Eliraz
,
Miniature Clemente
- 1997, Pier Paolo
Rinaldi
,
Il piccolo libro del NONSENSE
- 1998, Billy
Collins
,
Picnic, Lightning
- 1998, J.
Silkin
,
Poems of the Great War 1914-1918
- 1999, Robert
Frost
,
Conoscenza della notte e altre poesie