Fėdor Michajlovič Dostoevskij: opere
- 1821 Nasce il 30 ottobre a Mosca.
- 1844 Povera gente
- 1845 Il sosia, [rif.]
- 1846 Il signor Procharcin
- 1847 La padrona
- 1848 Le notti bianche
- 1849 Viene arrestato per partecipazione a societą segreta con scopi sovversivi.
- 1859 Il sogno dello zio
- 1859 Il villaggio di Stepancikovo
- 1860 Zapiski iz mėrtvogo doma, [rif.]
- Ricordi dalla casa dei morti, UTET, Torino, 1988
- 1862 Umiliati e offesi
- 1863 Note invernali su impressioni estive
- 1864 Zapiski iz podpol'ja, [rif.] [rif.1] [rif.2] [rif.3] [rif.4]
- Memorie dal sottosuolo, Mondadori, 1995
- 1864 Zapiski iz podpol'ja
- 1864 Ricordi dal sottosuolo, Vallecchi, Firenze, [rif.]
- a cura di: Tommaso Landolfi
- 1866 Prestuplenie i nakazanie, [rif.] [rif.1] [rif.2]
- Delitto e castigo, Sansoni, Firenze, 1963
- 1867 Il giocatore, Garzanti, [rif.] [rif.1]
- 1868 L'idiota, Feltrinelli, Milano, [rif.] [rif.1] [rif.2] [rif.3] [rif.4]
- 1870 L'eterno marito
- 1872 I demoni, Einaudi, [rif.] [rif.1] [rif.2] [rif.3]
- 1873 Diario di uno scrittore, Bompiani, Milano, [rif.] [rif.1]
- 1875 L'adolescente, [rif.]
- 1877 Son smesnogo celoveka, [rif.]
- Il sogno di un uomo ridicolo, L'Argonauta, Latina, 1983
- 1879 Brat'ja Karamązovy, [rif.] [rif.1] [rif.2] [rif.3] [rif.4] [rif.5]
- 1881 Muore il 28 gennaio a Pietroburgo.
- 1970 Dostoevskij v Peterburge (Dostoevskij a Pietroburgo) [aut. Evgenija Saruchanjan], Lenizdat, Leningrad, [rif.]
- 1981 Diario di uno scrittore, Sansoni, [rif.]
- a cura di: Ettore Lo Gatto
- 1984 Tutti i Romanzi, Sansoni, Firenze, [rif.]
- 1989 Fėdor Dostoevskij, Sobranie sočinenij v pjadnacati tomach, tom estoj, Idiot (Raccolta delle opere in quindici volumi, volume sesto, L'idiota), Nauka, Leningrad, [rif.]
- 1996 The Idiot, Wordsworth Editions, London, [rif.]
- 2005 Lettere sulla creativitą, Feltrinelli, [rif.]
- 2010 Il grande inquisitore, Salani, Milano, [rif.]
- 2021 Sanguina ancora. L'incredibile vita di Fėdor M. Dostoevskij [aut. P. Nori], Mondadori