Il concetto di lettura, considerato un processo che fondamentalmente
appartiene alla collaborazione, č intuitivamente convincente. Il lettore
impegnato collabora con l'autore. Comprendere un testo, «illustrarlo» nel quadro
della nostra immaginazione, della nostra memoria e della nostra rappresentazione
combinatoria, equivale, seppur nei limiti delle nostre capacitŕ, a ricrearlo.
George Steiner, "I libri hanno bisogno di noi", Garzanti, Milano, 2013
|