Non si tratta di vita reale. La vita reale è lasciarti fottere dagli uomini
sulle loro scrivanie (divertendoti, il che forse è la cosa peggiore). La vita
reale è restare regolarmente senza denaro, e poi senza niente da mangiare. La
vita reale è non avere un riscaldamento decente. La vita reale è fisica. Datemi
i libri, invece, datemi l'invisibilità del loro contenuto, i pensieri, le idee,
le immagini. Vorrei diventare parte di un libro; darei qualunque cosa per
questo. Essere maledetta da "Che fine ha fatto Mr Y." deve significare divenire
parte della storia, un essere intertestuale, un cyborg letterario o,
considerando che i libri non sono cibernetici, un "bibliorg". Le cose nei libri
non possono sporcarsi, e la vita reale alla fine è polvere. Anche i libri
diventano polvere, come i resti sbriciolati che il viaggiatore nel tempo di
H.G. Wells trova nel museo. I pensieri, invece, sono puliti.
Scarlett Thomas, "Che fine ha fatto Mr Y.", Newton Compton, Roma, 2007
|